نرمه واران

شعر کردی کلهری (کرماشانی )‌ و مطالبی در باره ادبیات کردی


مجموعه شعر کردی " ته م" به چاپ دوم رسید
آهنگر نژاد:
چاپ اول کتاب طی یک ماه فروش رفت

اجتماعی  3/8/1389  12:50:09
898-3314-5 کد خبر
RSS :: پرینت

جلیل آهنگرنژاد از به چاپ دوم رسیدن کتابی از مجموعه اشعار کلاسیک خود به نام « ته م» خبر داد.

این شاعر کرمانشاهی در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) منطقه کرمانشاه، استقبال از خرید این کتاب را بی نظیر دانست و گفت: چاپ اول کتاب دارای شمارگان هزار جلد بود که طی یک ماه به فروش رسید.

وی در مورد کتاب « ته م» ابراز داشت: این کتاب 90 صفحه ای حاوی اشعار کلاسیک من در قالب های غزل، مثنوی عروضی و دوبیتی و به زبان کردی می باشد که یک مقدمه فنی سه صفحه ای هم از دکتر میرجلال الدین کزازی پیرامون ادبیات کردی در ابتدای آن آمده است.

آهنگرنژاد با تاکید بر اینکه این کتاب را انتشارات باغ نی چاپ کرده است، پیرامون مفهوم واژه “ته م “خاطر نشان شد: ته م یک واژه کردی است که معادل فارسی آن مه می باشد، اما معانی دیگری نظیر مه غلیظ راز آمیز ، ، تاریکی،زمستان، و .. هم از آن برداشت می شود.



نویسنده : جلیل آهنگرنژاد ; ساعت ۸:۳۸ ‎ب.ظ روز ۱۳۸٩/٩/٢٥